Deux captations, deux fonctions.
Le mandat s'est construit en deux temps. La répétition générale a d'abord été filmée au steadicam, pour obtenir des plans rapprochés et fluides, au plus près des interprètes et de leurs mouvements.
Le spectacle lui-même a ensuite été capté avec deux caméras: l'une fixe sur un plan large pour garder l'ensemble de la scène, l'autre en suivi rapproché pour saisir les expressions et les détails. Cette combinaison assure un montage varié et dynamique, sans multiplier les prises de risque le soir de la représentation.
